---
generated_at: 2026-01-29 16:05:00
metrics:
  claims_total: 24
  claims_with_evidence: 22
  claims_without_evidence: 2
confidence_derived: 0.92
---

# 根拠レポート：52-言語設定

## 本レポートについて

### 目的
本レポートは、生成された設計書・ドキュメントの信頼性を検証し、人間レビュアーが効率的にレビューできるようにすることを目的としています。

### チェック方法
以下の観点でドキュメントの内容（Claim：主張）を検証しています：

1. **根拠の有無確認**：各主張に対して、ソースコード・既存設計書・要件定義書などの根拠（Evidence）が存在するか
2. **根拠との整合性**：主張の内容が根拠と矛盾していないか
3. **網羅性**：参照すべき情報源を適切にカバーしているか

### 信頼度スコアの算出
- **confidence_derived** = 根拠あり件数 / 総主張件数
- 状態「○」：根拠あり、「△」：根拠不足または要確認

### 本レポートの使い方
1. まず「サマリー」で全体の信頼度と優先レビュー項目を確認
2. 「Claims と根拠の対応」で △ の項目を重点的にレビュー
3. 「不足情報」で補完が必要な情報源を確認

---

## 1) サマリー（まず見るところ）
- 総合信頼度（derived）：**0.92**
  - 根拠あり：22 / 24、根拠なし：2
- 優先レビュー（高）
  1. **データベーステーブル構造**：PHPエンティティ定義の直接確認が必要
  2. **翻訳コード重複チェックの詳細ロジック**：usedLocaleCriteriaの動作確認が必要

## 2) 参照した情報（Evidence一覧）

- E-01: `src/Administration/Resources/app/administration/src/module/sw-settings-language/index.js`
- E-02: `src/Administration/Resources/app/administration/src/module/sw-settings-language/page/sw-settings-language-list/index.js`
- E-03: `src/Administration/Resources/app/administration/src/module/sw-settings-language/page/sw-settings-language-detail/index.js`
- E-04: `docs/code-to-docs/画面一覧/画面一覧.csv`
- E-05: `docs/code-to-docs/画面機能マッピング/画面機能マッピング.csv`

## 3) Claims と根拠の対応（レビューの主戦場）
| Claim ID | 主張 | Evidence | 状態 |
|---|---|---|---|
| C-01 | モジュール名がsw-settings-languageである | E-01 (14行目) | ○ |
| C-02 | ルートがindex, detail, createの3つ存在する | E-01 (24-52行目) | ○ |
| C-03 | 権限としてlanguage.viewer等が必要 | E-01 (30, 38, 50行目) | ○ |
| C-04 | settingsItemがgeneralグループに属する | E-01 (55行目) | ○ |
| C-05 | 一覧画面でname, locale, translationCode.code, activeカラムが表示される | E-02 (69-94行目) | ○ |
| C-06 | languageRepositoryを使用してデータを取得する | E-02 (65-67行目) | ○ |
| C-07 | filterRootLanguages, filterInheritedLanguagesフィルターが存在する | E-02 (30-31, 54-60行目) | ○ |
| C-08 | 親言語名をgetParentNameで取得する | E-02 (141-147行目) | ○ |
| C-09 | システムデフォルト言語はisDefaultでチェックする | E-02 (149-153行目) | ○ |
| C-10 | 詳細画面でname, localeId, translationCodeId, parentIdが設定可能 | E-03 (144-147行目) | ○ |
| C-11 | onSaveメソッドで保存処理を行う | E-03 (239-258行目) | ○ |
| C-12 | 新規作成時に詳細画面にリダイレクトする | E-03 (248-252行目) | ○ |
| C-13 | キャンセル時に一覧画面に遷移する | E-03 (260-262行目) | ○ |
| C-14 | 親言語変更時にshowAlertForChangeParentLanguageで警告表示 | E-03 (49, 220-231行目) | ○ |
| C-15 | ショートカットキーSYSTEMKEY+Sで保存可能 | E-03 (27-34行目) | ○ |
| C-16 | ESCキーでキャンセル可能 | E-03 (34行目) | ○ |
| C-17 | isIsoCodeRequiredがparentIdの有無で決まる | E-03 (72-74行目) | ○ |
| C-18 | usedTranslationIdsで使用済み翻訳コードを管理 | E-03 (84-92, 181-183行目) | ○ |
| C-19 | カスタムフィールドセットが読み込まれる | E-03 (204-208行目) | ○ |
| C-20 | システムデフォルト言語は親言語設定不可 | E-03 (128-130行目) | ○ |
| C-21 | mapPropertyErrorsでlocaleId, nameのバリデーションエラーを管理 | E-03 (144-147行目) | ○ |
| C-22 | 画面一覧でNo.52が言語設定である | E-04 | ○ |
| C-23 | データベーステーブルがlanguageである | **根拠なし** | △ |
| C-24 | localeテーブルとの外部キー関係 | **根拠なし** | △ |

## 4) 不足情報（Unknown / Missing）
- データベーススキーマの直接的な確認が行われていない
  - 候補：`src/Core/System/Language/LanguageDefinition.php` / `migration/` ディレクトリ
- 翻訳コード重複チェックのaggregation詳細
  - 候補：`usedLocaleCriteria` の実行結果確認

## 5) リスクフラグ（レビュー観点）
- 0: 低リスク - モジュール構造、ルーティング、権限設定
- 0: 低リスク - 一覧・詳細画面のコンポーネント構造
- 1: 中リスク - データベーステーブル構造（PHPエンティティからの推測）
- 1: 中リスク - 翻訳コード重複チェックの詳細ロジック
- 0: 低リスク - イベント仕様（ソースコードから明確に確認）

## 6) レビュアーチェックリスト（最小）
- [ ] データベーステーブル名がlanguageであることをPHPエンティティで確認
- [ ] localeテーブルとの外部キー関係の確認
- [ ] 翻訳コード重複チェックのaggregation動作確認
- [ ] システムデフォルト言語の判定ロジック確認
